Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Maďarsky-Rumunsky - felvasarol egypar telket

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: MaďarskyRumunsky

Kategorie Literatura - Vzdělání

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
felvasarol egypar telket
Text
Podrobit se od adi_1985
Zdrojový jazyk: Maďarsky

felvasarol egypar telket

Titulek
Cumpără câteva terenuri.
Překlad
Rumunsky

Přeložil Tzicu-Sem
Cílový jazyk: Rumunsky

[El] cumpără câteva terenuri.
Poznámky k překladu
Traducerea ar fi fără cuvântul "El" deoarce persoana se subînţelege din inlexiunea verbului. Dar eu l-am pus pentru a se înţelege exact şi a nu fi poate considerat cuvânt izolat.
Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 30 září 2009 18:55