Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Brazilská portugalština - SAUDADES DE NADA Tenho muitas saudades, imensas...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaRusky

Kategorie Píseň - Umění / Tvořivost / Představivost

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
SAUDADES DE NADA Tenho muitas saudades, imensas...
Text k překladu
Podrobit se od арун
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

SAUDADES DE NADA
Tenho muitas saudades, imensas
Tantas que ninguém pode imaginar...
Vivo assim, submersa em pensamentos longínquos
Penso em nada, nesse nada que é a minha vida
Então sinto saudades do nada que era a minha vida
Um nada diferente desse que vivo hoje
Era um nada de dar saudades,
Então eu sinto saudades dos amigos que não tive
Dos amores que nunca vivi.

Poznámky k překladu
Diacritics edited <Lilian>
Naposledy upravil(a) lilian canale - 20 říjen 2009 15:04