Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Indonésan-Anglicky - saya takut habibi permin taan mu itu

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: IndonésanAnglicky

Kategorie Hovorový jazyk - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
saya takut habibi permin taan mu itu
Text
Podrobit se od ahmad3000sa
Zdrojový jazyk: Indonésan

saya takut habibi
permin taan mu itu

Titulek
afraid of your demand
Překlad
Anglicky

Přeložil gbernsdorff
Cílový jazyk: Anglicky

I am afraid of your demand, dear
Poznámky k překladu
Correct spelling: permintaan
Literally : I am afraid, beloved, of that demand of yours.
Habibi (friend, beloved, love, darling, dear) refers to a male person
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 26 únor 2011 12:11