Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Německy - Send Ringtones to your Phone

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Francouzsky

Dánsky

Švédsky

Německy

Portugalsky

Italsky

Rumunsky

Španělsky

Rusky

Holandsky

Řecky

Thaiština

Norsky

Lotyština

Hindština

Kategorie Web-site / Blog / Fórum - Firma/práce

Titulek	Send Ringtones to your Phone
Text Podrobit se od flux	Zdrojový jazyk: Anglicky - Send - Send X Ringtones to your Phone - Send XY Ringtone to your Phone - Send Ringtones to your Phone
Poznámky k překladu	Please can you make sure the use of casing is correct. X stands for artist for instance Eminem XY stands for song title for instance Slim Shady

Titulek	-Sende!
Překlad Německy Přeložil merdogan	Cílový jazyk: Německy -Sende! -Sende X KlingeltÃ¶ne auf dein Handy. -Sende XY KlingeltÃ¶ne auf dein Handy. -Sende KlingeltÃ¶ne auf dein Handy.

Naposledy potvrzeno či editováno nevena-77 - 15 prosinec 2011 11:37

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		15 prosinec 2011 12:13
	flux Počet příspěvků: 2	Mind the Singular and Plural form of the word Ringtone. Is the translation correct? It seems all is in plural here