Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rumunsky-Katalánsky - Sunt un zâmbet pierdut...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyŘeckyAnglickyFrancouzskyPortugalskyArabskyItalskyRuskyEsperantemČínskyTureckyMaďarskyŠvédskyBrazilská portugalštinaŠpanělskyKatalánsky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek
Sunt un zâmbet pierdut...
Text
Podrobit se od Francky5591
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Sunt un zâmbet pierdut...
Poznámky k překladu
As romantic as it is possible.

Titulek
Sóc un somrís perdut...
Překlad
Katalánsky

Přeložil Lev van Pelt
Cílový jazyk: Katalánsky

Sóc un somrís perdut...
Poznámky k překladu
El mateix dic sobre l'omissió del pronom que el traductor al anglès.
Naposledy potvrzeno či editováno Lev van Pelt - 6 červenec 2012 15:09