Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - bana eski sevgilimi andırıyosun . sana...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
bana eski sevgilimi andırıyosun . sana...
Text
Podrobit se od elisabeth.1976
Zdrojový jazyk: Turecky

bana eski sevgilimi andırıyosun . sana baktıkça onu çok özlüyorum.sende onu görüyorum

Titulek
You look like...
Překlad
Anglicky

Přeložil merdogan
Cílový jazyk: Anglicky

You look like my ex-girlfriend. When I look at you, I miss her very much. I see her in you.
Poznámky k překladu
You look like my ex-girlfriend, or: you remind me of my ex-girlfriend.
Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 28 květen 2013 09:08





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

24 květen 2013 23:52

Mesud2991
Počet příspěvků: 1331
You look like my ex-girlfriend --> You remind me of my ex.