Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Anglicky - avete visto il film di Spielberg domenica sera?...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Anglicky

Titulek	avete visto il film di Spielberg domenica sera?...
Text Podrobit se od attmnc	Zdrojový jazyk: Italsky A: avete visto il film di Spielberg domenica sera? B: si, a me Ã¨ piaciuto molto ma a Brian no. C: Qual era? B: Schindler's List C: Oh sÃ¬. l'ho visto l'anno scorso. B: Ti Ã¨ piaciuto? C: sÃ¬ e no. mi sono piaciuti i momenti belli, ma ho anche pianto. ci sono momenti molto tristi.

Titulek	Film
Překlad Anglicky Přeložil stell	Cílový jazyk: Anglicky A: Did you see Spielberg's film on Sunday evening? B: Yes, I really enjoyed it, but Brian didn't. C: What film was it? B: Schindler's List C: Oh yes. I saw that last year. B: Did you enjoy it? C: Yes and no. I enjoyed the beautiful moments, but I wept, too. There are very sad moments.

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 1 únor 2007 03:05