Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



11Původní text - Turecky - hiç sevmedim kimseyi ...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyHolandsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
hiç sevmedim kimseyi ...
Text k překladu
Podrobit se od karzani
Zdrojový jazyk: Turecky

hiç sevmedim kimseyi senin kadar, hiç yüreğim yanmadı inan bu kadar...
ben seni, unutmak için sevmedim
Poznámky k překladu
diacritics and typo edited (smy)
the original text before edits was:

"hic secmedim kimseyi senin kadar, hic yuregim yanmadi inan bukadar...
ben seni, unutmak icin sevmedim"
Naposledy upravil(a) smy - 10 únor 2008 09:31





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

23 srpen 2007 12:37

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Please, when there are no diacritics in the source-text as there should be, submit this text in the "meaning only" mode, thanks!