Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Japonsky - Leon

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyHindštinaJaponsky

Kategorie Slovo

Titulek
Leon
Text
Podrobit se od cashon
Zdrojový jazyk: Anglicky

Leon

Titulek
レオン
Překlad
Japonsky

Přeložil IanMegill2
Cílový jazyk: Japonsky

レオン
Poznámky k překladu
As in the movie title.

Note: this is the Japanese pronunciation of the French pronunciation of Leon. The English Lee-awn would be written in Japanese as

リーアン

(On a personal note, I write my name Ian as
イーエン
and not with the usual Japanese version
イアン
because the former is really what my name sounds like in English, the latter sounds French.)

Anyway, for what it's worth. Caveat emptor! ^^
Naposledy potvrzeno či editováno Polar Bear - 17 září 2007 22:22