Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Japanisch - Leon

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischHindiJapanisch

Kategorie Wort

Titel
Leon
Text
Übermittelt von cashon
Herkunftssprache: Englisch

Leon

Titel
レオン
Übersetzung
Japanisch

Übersetzt von IanMegill2
Zielsprache: Japanisch

レオン
Bemerkungen zur Übersetzung
As in the movie title.

Note: this is the Japanese pronunciation of the French pronunciation of Leon. The English Lee-awn would be written in Japanese as

リーアン

(On a personal note, I write my name Ian as
イーエン
and not with the usual Japanese version
イアン
because the former is really what my name sounds like in English, the latter sounds French.)

Anyway, for what it's worth. Caveat emptor! ^^
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Polar Bear - 17 September 2007 22:22