Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Japans - Leon

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsHindiJapans

Categorie Woord

Titel
Leon
Tekst
Opgestuurd door cashon
Uitgangs-taal: Engels

Leon

Titel
レオン
Vertaling
Japans

Vertaald door IanMegill2
Doel-taal: Japans

レオン
Details voor de vertaling
As in the movie title.

Note: this is the Japanese pronunciation of the French pronunciation of Leon. The English Lee-awn would be written in Japanese as

リーアン

(On a personal note, I write my name Ian as
イーエン
and not with the usual Japanese version
イアン
because the former is really what my name sounds like in English, the latter sounds French.)

Anyway, for what it's worth. Caveat emptor! ^^
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Polar Bear - 17 september 2007 22:22