Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Rumunsky-Brazilská portugalština - Neoplasm mamar de 10 cm.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Rumunsky

Anglicky

Brazilská portugalština

Kategorie Zdraví / Medicína

Titulek	Neoplasm mamar de 10 cm.
Text Podrobit se od carollinacavalcante	Zdrojový jazyk: Rumunsky a) Neoplasm mamar de 10 cm. b) DispariÅ£ia completÄƒ a tumorii dupÄƒ tratament. c) ReapariÅ£ia tumorii dupÄƒ trei luni Ã®n acelasi sÃ¢n. Opacitate stelarÄƒ densÄƒ la nivelul sÃ¢nului drept

Titulek	Neoplasia mamÃ¡ria de 10 cm
Překlad Brazilská portugalština Přeložil Beto Monteiro	Cílový jazyk: Brazilská portugalština a) Neoplasia mamÃ¡ria de 10 cm. b) Desaparecimento completo do tumor apÃ³s o tratamento. c) Reaparecimento do tumor trÃªs meses depois no mesmo seio. Escurecimento denso em forma de estrela na regiÃ£o do seio direito.
Poznámky k překladu	Neoplasia mamÃ¡ria = cÃ¢ncer de mama Mantive a linguagem mÃ©dica do original.

Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 2 říjen 2007 20:27