Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - verdade caminho vida jesus deus música

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaAnglickyLatinština
Hebrejsky

Kategorie Literatura

Titulek
verdade caminho vida jesus deus música
Text
Podrobit se od anderson correia
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

verdade caminho vida jesus deus música
Poznámky k překladu
aramaico, do eua

Titulek
truth, path, life, Jesus, God, music
Překlad
Anglicky

Přeložil Angelus
Cílový jazyk: Anglicky

truth, path, life, Jesus, God, music
Poznámky k překladu
Note:
"path" is right if it's just one word, but "caminho" is usually translated "way" in the expression "Jesus is the Way, the Truth and the Life." Of course, we don't know if that is really what the requester wanted the translation for, but just putting the words together, that's what one would think... -- Ian
Naposledy potvrzeno či editováno IanMegill2 - 18 září 2007 23:37