Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Turecky-Rumunsky - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Vysvětlení
Titulek
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Text
Podrobit se od
dang
Zdrojový jazyk: Turecky
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.
Titulek
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Překlad
Rumunsky
Přeložil
iepurica
Cílový jazyk: Rumunsky
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Ca şi cum nu aş fi avut un cămin.
Poznámky k překladu
Nu prea înţeleg eu care este rostul textului, dar aşa a fost tradus în engleză.
Naposledy potvrzeno či editováno
iepurica
- 12 říjen 2007 08:24