Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Rumunsky - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyHolandskyAnglickyRumunskyArabsky

Kategorie Vysvětlení

Titulek
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Text
Podrobit se od dang
Zdrojový jazyk: Turecky

Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.

Titulek
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Překlad
Rumunsky

Přeložil iepurica
Cílový jazyk: Rumunsky

Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Ca şi cum nu aş fi avut un cămin.
Poznámky k překladu
Nu prea înţeleg eu care este rostul textului, dar aşa a fost tradus în engleză.
Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 12 říjen 2007 08:24