Překlad - Anglicky-Dánsky - I love you baby and God knows how much I doMomentální stav Překlad
Kategorie Volné psaní - Láska / Přátelství Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | I love you baby and God knows how much I do | | Zdrojový jazyk: Anglicky
I love you baby and God knows how much I do I wish you believe me I wish you trust |
|
| jeg elsker dig skat, og gud ved hvor meget.. | | Cílový jazyk: Dánsky
jeg elsker dig, skat og gud ved hvor meget jeg ønsker, du tror mig jeg ønsker din tillid |
|
Naposledy potvrzeno či editováno Anita_Luciano - 2 listopad 2007 16:22
Poslední příspěvek | | | | | 2 listopad 2007 15:48 | | | jeg ville rette "og gud ved hvor meget jeg gør" til "og gud ved, hvor meget" (jævnfør iøvrigt oversættelserne til italiensk og spansk) |
|
|