Překlad - Srbsky-Německy - Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati
Text Podrobit se od beby	Zdrojový jazyk: Srbsky Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati
Poznámky k překladu	Bonsoir, donc voilÃ , j'ai recu ce message de la part d'un proche mais je ne le comprends pas et je ne trouve nulle part oÃ¹ le traduire... j'espÃ¨re que quelqu'un pourra me le traduire, je me demande vraiment ce que ce message veut dire... d'avance merci beaucoup! Julien

Titulek	Warum sich streiten,
Překlad Německy Přeložil iamfromaustria	Cílový jazyk: Německy Warum sich streiten, warum nicht arbeiten, warum sich langweilen?

Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 26 prosinec 2007 11:45