Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Estonian-English - Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EstonianEnglishPortaingéilis (na Brasaíle)

Title
Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist
Text
Submitted by pamelademare
Source language: Estonian

Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist

Title
Coldish greetings to you from here as well
Translation
English

Translated by medvedeff
Target language: English

Coldish greetings to you from here as well
Validated by lilian canale - 18 April 2008 01:45





Last messages

Author
Message

16 April 2008 16:26

Bamsse
Number of messages: 33
'ka'(=as well, also, too) is referring to place not person i.e.
"Coldish greetings to you from here as well."

16 April 2008 18:11

medvedeff
Number of messages: 19
I agree.