Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Estona-Angla - Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: EstonaAnglaBrazil-portugala

Titolo
Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist
Teksto
Submetigx per pamelademare
Font-lingvo: Estona

Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist

Titolo
Coldish greetings to you from here as well
Traduko
Angla

Tradukita per medvedeff
Cel-lingvo: Angla

Coldish greetings to you from here as well
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 18 Aprilo 2008 01:45





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

16 Aprilo 2008 16:26

Bamsse
Nombro da afiŝoj: 33
'ka'(=as well, also, too) is referring to place not person i.e.
"Coldish greetings to you from here as well."

16 Aprilo 2008 18:11

medvedeff
Nombro da afiŝoj: 19
I agree.