Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Portaingéilis (na Brasaíle) - Bonsoir ma dinde j'espÃ¨re que tu t'amuseras bien...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Portaingéilis (na Brasaíle)

Category Free writing - Love / Friendship

Title	Bonsoir ma dinde j'espÃ¨re que tu t'amuseras bien...
Text Submitted by fortaleza	Source language: French Bonsoir ma dinde j'espÃ¨re que tu t'amuseras bien a ta soirÃ©e. Attention je garde un oeil sur toi,ne fais pas n'importe quoi! tu seras bientot dans mes bras. Pour toujours Je t'aime ta femme

Title	Boa noite minha bruaca
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by Angelus	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Boa noite minha perua Espero que vocÃª se divirta bastante esta noite. Olhe que estou de olho em vocÃª, nÃ£o faÃ§a besteira! Logo vocÃª estarÃ¡ em meus braÃ§os. Para sempre Amo vocÃª sua garota

Validated by goncin - 24 November 2008 16:22