Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Irish - eu gosto muito de voce

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title	eu gosto muito de voce
Text Submitted by erkute	Source language: Portaingéilis (na Brasaíle) eu gosto muito de vocÃª

Title	Is aoibhinn liom thÃº
Translation Irish Translated by Dewan	Target language: Irish Is aoibhinn liom thÃº
Remarks about the translation	Is maith liom thÃº - I like you (maith = good) 'I like you a lot' needs a different adjective. Is breÃ¡ liom thÃº - breÃ¡ = nice 'Is aoibhinn liom thÃº' means 'sweet' as in emotion..

Validated by Dewan - 16 June 2009 20:08