Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Airių - eu gosto muito de voce

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	eu gosto muito de voce
Tekstas Pateikta erkute	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) eu gosto muito de vocÃª

Pavadinimas	Is aoibhinn liom thÃº
Vertimas Airių Išvertė Dewan	Kalba, į kurią verčiama: Airių Is aoibhinn liom thÃº
Pastabos apie vertimą	Is maith liom thÃº - I like you (maith = good) 'I like you a lot' needs a different adjective. Is breÃ¡ liom thÃº - breÃ¡ = nice 'Is aoibhinn liom thÃº' means 'sweet' as in emotion..

Validated by Dewan - 16 birželis 2009 20:08