תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אירית - eu gosto muito de voce

Is maith liom thú - I like you (maith = good)

'I like you a lot' needs a different adjective.
Is breá liom thú - breá = nice
'Is aoibhinn liom thú' means 'sweet' as in emotion..