Cucumis - Free online translation service
. .



42Translation - English-Italian - F.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)FrenchEnglishTurkishHebrewCatalanBoisnísItalianMacadóinis

Category Letter / Email

Title
F.
Text
Submitted by carlos10
Source language: English Translated by dredou

F. my sweet love,
I love you and I am full of longing!
Have a good week!
Kisses!
S.

Title
Mio dolce amore
Translation
Italian

Translated by Efylove
Target language: Italian

F. mio dolce amore,
ti amo e mi manchi!
Passa una buona settimana!
Baci!
S.
Remarks about the translation
"I am full of longing" = letteralmente "sono pieno di nostalgia"
Validated by Xini - 18 May 2009 18:42