Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - Sadece zamanım yoktu. Çevremde çok fazla ses...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Sadece zamanım yoktu. Çevremde çok fazla ses...
Text
Submitted by
010203
Source language: Turkish
Sadece zamanım yoktu. Çevremde çok fazla ses vardı ve yanlış yapacağım diye atlamak zorunda kaldım.
Remarks about the translation
atlamak zorunda kalmak (soruya cevap vermek)
Title
The only thing was that I...
Translation
English
Translated by
Mesud2991
Target language: English
The only thing was that I didn't have time. There was a lot of noise around me and I had to skip it in fear of answering wrongly.
Remarks about the translation
Skip a question
Validated by
kafetzou
- 2 January 2012 21:21