Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-German - Et nous nous envolerons A travers les Ã©toiles,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

German

Category Song - Love / Friendship

Title	Et nous nous envolerons A travers les Ã©toiles,...
Text Submitted by bill233	Source language: French Et nous nous envolerons A travers les Ã©toiles, le ciel Nous sommes rien que toi et moi Ce monde oÃ¹ tout est foncÃ© On ne peut pas prÃ©dire notre retour. Nous nous rejoignons Pour l'Ã©ternitÃ© On ne se sÃ©parera plus Plus jamais Toi et moi
Remarks about the translation	ne vous occupez pas Ã rimer! merci d'avance

Title	Und wir werden davonfliegen Durch die Sterne,...
Translation German Translated by Rodrigues	Target language: German Und wir werden davonfliegen Durch die Sterne, Ã¼ber den Himmel Wir sind nichts, Du und ich Diese Welt, wo alles dunkel ist Man kann unsere RÃ¼ckkehr nicht vorhersagen. Wir treffen uns wieder FÃ¼r die Ewigkeit Wir werden uns nicht mehr trennen Nie mehr Du und ich

Validated by Rumo - 1 March 2007 16:33