Translation - English-Portaingéilis (na Brasaíle) - love

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression

This translation request is "Meaning only".

Title	love
Text Submitted by Pepela	Source language: English Translated by larosa If you want to live, I'll put you in the sea of my eyes and if you want the love, I'll give it to you until it becomes full

Title	amor
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by Menininha	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Se vocÃª quiser viver, eu o colocarei no mar dos meus olhos e se vocÃª quiser o amor, eu o darei atÃ© que se torne completo.

Validated by milenabg - 8 June 2007 14:30