Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Danish - Gente di mare

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianDanish

Category Song

This translation request is "Meaning only".
Title
Gente di mare
Text
Submitted by plekplek
Source language: Italian

Gente di mare che se ne va
Dove gli pare, dove non sa
Gente che muore di nostalgia
Ma quando torna dopo un giorno muore
Per la voglia di andare via.

Title
Havmennesker som går
Translation
Danish

Translated by wkn
Target language: Danish

Havmennesker som går
Hvor man tror, hvor man ikke ved
Mennesker som dør af nostalgi
Men når de vender tilbage dør de efter en dag
På grund af længslen efter at drage afsted.
Validated by wkn - 16 August 2007 16:25