Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Spanish - Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...
Text
Submitted by
westnikita
Source language: Turkish
Bugün neyi sürdün halk demişsin bir ülkenin insanlarına denir halk neyse sen çok yorgunsun şimdi duş al rahatlarsın
Remarks about the translation
diacritics and typos edited (smy)
Title
¿Qué te pasó hoy? Dijiste "Halk"...
Translation
Spanish
Translated by
alfredo1990
Target language: Spanish
¿Qué te pasó hoy? Dijiste "Halk". "Halk" se le dice a la gente de un paÃs. En fin, estás muy cansado ahora, toma una ducha, te vas a relajar.
Remarks about the translation
Halk = población
Validated by
lilian canale
- 26 December 2008 11:31