Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Ispanų - BÃ¼gÃ¼b neyi sÃ¼rdÃ¼n halk demissin bir Ã¼lkenin...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Ispanų

Pavadinimas	BÃ¼gÃ¼b neyi sÃ¼rdÃ¼n halk demissin bir Ã¼lkenin...
Tekstas Pateikta westnikita	Originalo kalba: Turkų BugÃ¼n neyi sÃ¼rdÃ¼n halk demiÅŸsin bir Ã¼lkenin insanlarÄ±na denir halk neyse sen Ã§ok yorgunsun ÅŸimdi duÅŸ al rahatlarsÄ±n
Pastabos apie vertimą	diacritics and typos edited (smy)

Pavadinimas	Â¿QuÃ© te pasÃ³ hoy? Dijiste "Halk"...
Vertimas Ispanų Išvertė alfredo1990	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Â¿QuÃ© te pasÃ³ hoy? Dijiste "Halk". "Halk" se le dice a la gente de un paÃs. En fin, estÃ¡s muy cansado ahora, toma una ducha, te vas a relajar.
Pastabos apie vertimą	Halk = poblaciÃ³n

Validated by lilian canale

- 26 gruodis 2008 11:31