خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ترکی-اسپانیولی - Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...
متن
westnikita
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی
Bugün neyi sürdün halk demişsin bir ülkenin insanlarına denir halk neyse sen çok yorgunsun şimdi duş al rahatlarsın
ملاحظاتی درباره ترجمه
diacritics and typos edited (smy)
عنوان
¿Qué te pasó hoy? Dijiste "Halk"...
ترجمه
اسپانیولی
alfredo1990
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی
¿Qué te pasó hoy? Dijiste "Halk". "Halk" se le dice a la gente de un paÃs. En fin, estás muy cansado ahora, toma una ducha, te vas a relajar.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Halk = población
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
lilian canale
- 26 دسامبر 2008 11:31