Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Hiszpański - Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiHiszpański

Tytuł
Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...
Tekst
Wprowadzone przez westnikita
Język źródłowy: Turecki

Bugün neyi sürdün halk demişsin bir ülkenin insanlarına denir halk neyse sen çok yorgunsun şimdi duş al rahatlarsın
Uwagi na temat tłumaczenia
diacritics and typos edited (smy)

Tytuł
¿Qué te pasó hoy? Dijiste "Halk"...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez alfredo1990
Język docelowy: Hiszpański

¿Qué te pasó hoy? Dijiste "Halk". "Halk" se le dice a la gente de un país. En fin, estás muy cansado ahora, toma una ducha, te vas a relajar.
Uwagi na temat tłumaczenia
Halk = población
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Grudzień 2008 11:31