Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



21अनुबाद - अंग्रेजी-फ्रान्सेली - I am thinking about you too..

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: सरबियनअंग्रेजीफ्रान्सेलीस्पेनीतुर्केलीब्राजिलियन पर्तुगिज  यहुदी

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
I am thinking about you too..
हरफ
celynद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी Roller-Coasterद्वारा अनुबाद गरिएको

I am thinking about you too my sweetheart. I know this is really difficult, with me being here and you there. But, be patient for month or two... I'm thinking of you.

शीर्षक
Je pense aussi à toi...
अनुबाद
फ्रान्सेली

Urunghaiद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Je pense aussi à toi mon chéri. Je sais c'est très difficile, que je suis ici et tu es là. Mais, sois patient pendant un mois ou deux... Je pense à toi.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Si le destinaire est une femme, il faut remplacer "mon chéri" par "ma chérie" et "patient" par "patiente".
Validated by Francky5591 - 2008年 जनवरी 3日 12:17