Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीतुर्केली

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
stephanie42000द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc pour pouvoir parler avec toi.
je pense que avec m on viendra bientot en turquie.
Edited by Francky5591 - 2008年 जनवरी 23日 09:34





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जनवरी 20日 16:19

Bhatarsaigh
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 253
Please change the requested language to Turkish.

2008年 जनवरी 20日 16:45

smy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2481
hmmm... thanks for the notification but where did you know that it was requested to be translated into Turkish Bhatarsaigh? it's "other languages"

2008年 जनवरी 23日 09:04

turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
I think this one was already translated in Turkish,it was on poll few days ago.

2008年 जनवरी 23日 11:37

smy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2481
I had changed the target to Turkish

2008年 जनवरी 23日 11:53

turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
No Smy look in the translations to be evaluated, I'm sure this one is already translated in Turkish so it's certainly another language that she wants.

2008年 जनवरी 23日 11:55

smy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2481
there is a Turkish translation waiting to be evaluated tr.miss, it's not accepted yet, don't worry