Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - फिनल्यान्डी - lola

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फिनल्यान्डी

फिनल्यान्डी

स्विडेनी

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	lola
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ bÃ¼lowद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फिनल्यान्डी taytyy katsoa silmiin totuuden silla aika ompi voittoisa, mut'tama maa on inkuinen..."

2008年 मार्च 11日 00:14

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मार्च 11日 11:53
	Maribel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871	Where did you get this from? There are mistakes. However, it probably is something real, but guessing is needed. And it is a fragment which blurs the idea... Could you explain a bit more? And maybe correct the mistakes too, please.
		2008年 अप्रिल 15日 16:42
	Maribel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871	No visit from the submitter since he requested this....might even be that we have translated it before (I seem to remember this somehow) maybe from a song... However, I suggest a removal.
		2008年 अप्रिल 17日 09:16
	bÃ¼low चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	I,m sorry that I not have answer before. I think itÂ´s from a song from a Finnish band called Ensifurum. Per