मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - रूसी-अंग्रेजी - тачка оказалаÑÑŒ
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
тачка оказалаÑÑŒ
हरफ
Guzel_R
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: रूसी
тачка оказалаÑÑŒ Ñлишком Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° туда не залез((((( переделывать не буду проект CLOSED
शीर्षक
the car was
अनुबाद
अंग्रेजी
critical_thinker
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी
the car was too small for the driver to get in(((((
I won't redo it, the project is CLOSED
Validated by
lilian canale
- 2008年 मे 3日 14:10
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 मे 2日 22:53
Cinderella
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
Sorry, I can not understand this text without context.
2008年 मे 3日 10:29
Guzel_R
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 225
This message was writen in Russian slang.
2008年 मे 3日 14:29
critical_thinker
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 11
I wouldn't say it's Russian slang, but it was very informal. Anyway my variant was neutral. And yes, the context is unclear.