Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



128अनुबाद - अंग्रेजी-स्विडेनी - ♥Nobody listen to you until you say something...â–º

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीअरबीजर्मनब्राजिलियन पर्तुगिज  तुर्केलीसरबियनस्पेनीस्विडेनीफ्रान्सेलीइतालियनरूसीयुनानेलीडेनिसBulgarianअल्बेनियननर्वेजियनUkrainian

Category Thoughts - Education

शीर्षक
♥Nobody listen to you until you say something...►
हरफ
ida-aद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Nobody listen to you until you say something wrong

शीर्षक
Ingen lyssnar på dig förens
अनुबाद
स्विडेनी

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी

Ingen lyssnar på dig förens tills du säger någonting fel
Validated by pias - 2008年 मे 8日 21:01





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 मे 8日 20:53

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Hej Lilian
Betydelsen är bra i din översättning … men du kan dock uttrycka det lite mer kortfattat: "Ingen lyssnar på dig förens du säger någonting fel."

Ok?

2008年 मे 8日 20:56

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
OK, thanks.