Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-पोलिस - Sometimes late at night I lie awake and watch her...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अंग्रेजी

पोलिस

जर्मन

ब्राजिलियन पर्तुगिज

तुर्केली

इतालियन

रोमानियन

स्विडेनी

Bulgarian

स्पेनी

नर्वेजियन

अल्बेनियन

फ्रान्सेली

डेनिस

Category Song - Love / Friendship

शीर्षक	Sometimes late at night I lie awake and watch her...
हरफ kochanieद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी Sometimes late at night I lie awake and watch her sleeping. She's lost in peaceful dreams, so I turn out the lights and lay there in dark and the thought crosses my mind if I never wake up in the morning. Would she ever doubt the way I feel about her in my heart? If tomorrow never comes, will she know how much I loved her? Did I try in every way to show her every day that she's my only one?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	The text is from the song "If tomorrow never comes". ItÂ´s my boyfriends and my song. I want to sing it for him in Polish, because he came from Poland.

शीर्षक	Czasem pÃ³Åºno w nocy LeÅ¼Ä™ rozbudzona i spoglÄ…dam na niego....
अनुबाद पोलिस justtinkaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोलिस Czasem pÃ³Åºno w nocy LeÅ¼Ä™ rozbudzona i spoglÄ…dam na niego Å›piÄ…cego. On jest zagubiony w spokojnym Å›nie, WiÄ™c wyÅ‚Ä…czam Å›wiatÅ‚o i leÅ¼Ä™ tam w ciemnoÅ›ciach I przychodzi mi na myÅ›l JeÅ›li nie obudzÄ™ siÄ™ rankiem Czy bÄ™dzie kiedykolwiek wÄ…tpiÄ‡ W to co do niego czujÄ™? JeÅ›li jutro nigdy nie nastanie, Czy bÄ™dzie wiedzieÄ‡ jak bardzo go kochaÅ‚am? Czy prÃ³bowaÅ‚am kaÅ¼dego sposobu Aby kaÅ¼dego dnia pokazaÄ‡ mu Å»e jest dla mnie tym jedynym?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Kochanie wants to say it to her boyfriend, thatâ€™s why Iâ€™ve changed the gender in that text

Validated by dariajot - 2007年 सेप्टेम्बर 21日 12:04