Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - I don't know, but to me Haydar looks a litlle...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

กลุ่ม Chat - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
I don't know, but to me Haydar looks a litlle...
Text
Submitted by sedatcakmak
Source language: English

I don't know, but to me Haydar looks a litlle scary
Remarks about the translation
günlük hayat için

Title
Bilmiyorum ama bence ...
Translation
Turkish

Translated by smy
Target language: Turkish

Bilmiyorum ama bence Haydar biraz korkunç görünüyor
Remarks about the translation
"scary" kelimesi hem "korkunç, korkutucu" hem de "korkak, ürkek" anlamına gelir
Validated by smy - 12 February 2008 09:44