Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Swedish-French - Banking Solution: BARNS KONTON

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

French

กลุ่ม Web-site / Blog / Forum - Business / Jobs

Title	Banking Solution: BARNS KONTON
Text Submitted by Juandy38	Source language: Swedish I Stellas uppdatering fÃ¶r mars framgÃ¥r att barn KAN anvÃ¤nda fÃ¶rÃ¤lderns konto om man sÃ¥ vill. DÃ¥ ska man skriva sÃ¥ hÃ¤r: Payment onto account of HELA NAMNET/ USERNAME pÃ¥ raden Account name. Om man inte skriver nÃ¥got fÃ¥r barnet ett eget konto.

Title	Solution bancaire : COMPTE JEUNE
Translation French Translated by Tiary	Target language: French Dans la mise Ã jour de Stella pour le mois de mars il apparaÃ®t que des enfants PEUVENT le cas Ã©chÃ©ant utiliser le compte du parent. Dans ce cas il faut Ã©crire : Paiement sur le compte de NOM ENTIER/NOM D'UTILISATEUR sur la ligne Titulaire du compte. Si rien n'est Ã©crit l'enfant reÃ§oit un compte propre.

Validated by Botica - 8 March 2008 08:00