Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Français - Banking Solution: BARNS KONTON

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Français

Catégorie Site web / Blog / Forum - Argent/ Travail

Titre	Banking Solution: BARNS KONTON
Texte Proposé par Juandy38	Langue de départ: Suédois I Stellas uppdatering fÃ¶r mars framgÃ¥r att barn KAN anvÃ¤nda fÃ¶rÃ¤lderns konto om man sÃ¥ vill. DÃ¥ ska man skriva sÃ¥ hÃ¤r: Payment onto account of HELA NAMNET/ USERNAME pÃ¥ raden Account name. Om man inte skriver nÃ¥got fÃ¥r barnet ett eget konto.

Titre	Solution bancaire : COMPTE JEUNE
Traduction Français Traduit par Tiary	Langue d'arrivée: Français Dans la mise Ã jour de Stella pour le mois de mars il apparaÃ®t que des enfants PEUVENT le cas Ã©chÃ©ant utiliser le compte du parent. Dans ce cas il faut Ã©crire : Paiement sur le compte de NOM ENTIER/NOM D'UTILISATEUR sur la ligne Titulaire du compte. Si rien n'est Ã©crit l'enfant reÃ§oit un compte propre.

Dernière édition ou validation par Botica - 8 Mars 2008 08:00