Translation - Japanese-Portuguese brazilian - Sem tÃtulo...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Chat - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Sem tÃtulo...
Text Submitted by SoutoMaior	Source language: Japanese Nani ga atemo anata no koto wasurenai anata watashi no takaramono ..watashi no kororo anata ni ageru itsumademo
Remarks about the translation	Eu recebi esse depoimento de um japonÃªs amigo meu... Vcs podem me ajudar...?

Title	O meu coraÃ§Ã£o pertencerÃ¡ eternamente a vocÃª.
Translation Portuguese brazilian Translated by epiploon	Target language: Portuguese brazilian AconteÃ§a o que acontecer, nÃ£o esquecerei vocÃª.VocÃª Ã© um tesouro para mim...O meu coraÃ§Ã£o pertencerÃ¡ eternamente a vocÃª.

Validated by casper tavernello - 1 April 2008 03:43

Translation - Japanese-Portuguese brazilian - Sem tÃ­tulo...