Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Russian-Serbian - Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚ÑŒ

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Russian

Serbian

Lithuanian

กลุ่ม Science

Title

Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚ÑŒ

Text
Submitted by

Source language: Russian

Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚ÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð´ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ - Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ð³Ð¸Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð·Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹. ÐÑ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‡ÐµÐµ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°ÑŽÑ‰ÐµÐµ Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð·Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð´Ñ€Ð° Ðº ÐºÐ¾Ð»ÐµÑÐ½Ñ‹Ð¼.
Ð Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÑÑ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ñƒ

Title	Na poÄetku treba da shvatimo
Translation Serbian Translated by smokvica	Target language: Serbian Na poÄetku treba da shvatimo da je koÄiona teÄnost - deo hidrauliÄnog koÄionog sistema. To je radno telo koje daje pritisak od glavnog koÄionog cilindra prema toÄkovima. Analizirajmo svaku taÄku.

Validated by Cinderella - 9 May 2008 13:45

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		9 May 2008 00:17
	Cinderella จำนวนข้อความ: 773	Meni ovde niÅ¡ta nije jasno. Smokvicin tekst na ruskom, njen prevod na srpski i izjasnila se da je prevod pogreÅ¡an.
		9 May 2008 00:20
	Roller-Coaster จำนวนข้อความ: 930	Izjasnila se bogme i da je tacan i da nije Smokvice verujem da je greska pri glasanju, ali molim te mi objasni zasto si prevodila svoj tekst? CC: Cinderella
		9 May 2008 00:22
	Cinderella จำนวนข้อความ: 773	A da, tek sada vidim. Danas je bila online, ali mi nije odgovorila na pp (poslala sam joj dve).
		9 May 2008 13:46
	Cinderella จำนวนข้อความ: 773	Ja sam ovaj prevod prihvatila Äisto da ne stoji, a zavrÅ¡en je.