Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Serbian - tu me plais vraiment, je t'aime beaucoup et...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchEnglishSerbian

กลุ่ม Chat - Love / Friendship

Title
tu me plais vraiment, je t'aime beaucoup et...
Text
Submitted by g-unitteam
Source language: French

Tu me plais vraiment, je t'aime beaucoup et j'aimerais que l'on soit plus que de simple amis.
Remarks about the translation
Pouvez vous je vous prie m'indiquez à quel endroit commence la phrase "et j'aimerais que l'on soit plus que de simple amis". Merci a vous tous vous faites un boulot formidable.

Title
Mnogo mi se sviđaš
Translation
Serbian

Translated by Roller-Coaster
Target language: Serbian

Mnogo mi se sviđaš, puno te volim i želeo bih da budemo više od prijatelja.
Remarks about the translation
Preveden sa engleskog ;)
Validated by Cinderella - 18 June 2008 20:27