Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portuguese brazilian - Eu, por mim mesmo

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianTurkish

กลุ่ม Chat

This translation request is "Meaning only".
Title
Eu, por mim mesmo
Text to be translated
Submitted by casim
Source language: Portuguese brazilian

Eu, por mim mesmo
Remarks about the translation
Corrected "msm" with "mesmo" <goncin />.
Edited by goncin - 13 August 2008 18:11





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

13 August 2008 17:55

italo07
จำนวนข้อความ: 1474
Not a complete sentence.

13 August 2008 18:13

goncin
จำนวนข้อความ: 3706
It encases a preposition, italo. I'd rather leave this alone.

13 August 2008 18:51

italo07
จำนวนข้อความ: 1474
Ok

15 August 2008 00:07

Cecy1
จำนวนข้อความ: 3
sadece kendime için yaşarım