Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Portuguese brazilian - ForÃ§a e fÃ©.

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Portuguese brazilian

Portuguese brazilian

English

Arabic

กลุ่ม Sentence

Title	ForÃ§a e fÃ©.
Text to be translated Submitted by jcoelho	Source language: Portuguese brazilian Continue vivendo sempre com FORÃ‡A e FÃ‰.
Remarks about the translation	em lÃbio.

Edited by lilian canale

- 4 September 2008 00:41

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		1 September 2008 18:58
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	jcoelho, VocÃª deve incluir um verbo para formar uma frase. "Ã‰ preciso ter forÃ§a e fÃ©"
		2 September 2008 15:18
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	jcoelho, Vejo que nÃ£o entendes o que seja uma frase completa. PorÃ©m como o que te interessa sÃ£o apenas as palavras "forÃ§a e fÃ©" vou editar o teu pedido para "Continua vivendo sempre com FORÃ‡A e FÃ‰" o que Ã©, sim, uma frase completa na forma imperativa e serÃ¡ traduzida.