Translation - Turkish-Danish - slm zahit nbr yhaa HeÃ‡ soRduÄžn yOk aaa NE yapaN...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	slm zahit nbr yhaa HeÃ‡ soRduÄžn yOk aaa NE yapaN...
Text Submitted by mamsula	Source language: Turkish slm zahit nbr yhaa HeÃ‡ soRduÄžn yOk aaa NE yapaN nE Eden NerdEsEn merhaba nasilin
Remarks about the translation	gerne pÃ¥ engelsk

Title	Hej Z. Hva' sÃ¥? Du har aldrig spurgt mig " hvad....
Translation Danish Translated by gamine	Target language: Danish Hej Z. Hva' sÃ¥? Du har aldrig spurgt mig, "hvad laver du", "hvor er du", "hej, hvordan har du det?"
Remarks about the translation	Bo fra Figen: " Hi, Z, what's up? You have never asked me " what are you doing", "where are you", "hello, how are you?".

Validated by Anita_Luciano - 20 October 2008 20:19