Translation - Bosnian-English - koja ljepotica, volim te nopunopu

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Web-site / Blog / Forum - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	koja ljepotica, volim te nopunopu
Text Submitted by cehi	Source language: Bosnian koja ljepotica, volim te nopunopu

Title	You are so beautiful! I love you a lot a lot.
Translation English Translated by Isildur__	Target language: English You are so beautiful! I love you so, so much.

- 25 February 2009 22:46

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		25 February 2009 19:58
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	"a lot, a lot" is not usual in English. We say "so, so much" instead