Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - English - The days were passing quietly, but we were getting...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Turkish

กลุ่ม Fiction / Story

Title	The days were passing quietly, but we were getting...
Text to be translated Submitted by umuttas46	Source language: English The days were passing quietly, but we were getting bored. We wondered what was happening in town and so I decided to go and find out. But people in town thought I was dead.

Edited by lilian canale

- 28 February 2009 13:32

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		28 February 2009 10:28
	maki_sindja จำนวนข้อความ: 1206	Switched flags.
		28 February 2009 13:29
	pias จำนวนข้อความ: 8114	Done, thank you Mrija I think this needs some edit? CC: lilian canale
		28 February 2009 13:32
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Done!
		28 February 2009 13:36
	pias จำนวนข้อความ: 8114	You are fast Lilian ...
		28 February 2009 14:01
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	That's my job!