Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-English - O pagamento de seu pedido na Ótica Bellucci foi confirmado !!‏

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseEnglishTurkish

This translation request is "Meaning only".
Title
O pagamento de seu pedido na Ótica Bellucci foi confirmado !!‏
Text
Submitted by CaLyPSo
Source language: Portuguese

Ele será agora faturado e você receberá um novo aviso com o número da remessa quando ele for enviado. Obrigado pela preferência.

Title
The payment for your order at "Ótica Bellucci" has been confirmed!!
Translation
English

Translated by lilian canale
Target language: English

Now, it will be invoiced and you will receive a new notice with the number of the consignment when it is sent. Thank you for your preference.
Validated by Francky5591 - 21 March 2009 10:35





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

19 March 2009 19:23

gbernsdorff
จำนวนข้อความ: 240
Looks like the title is part of the text (instead of a summary). Perhaps Calypso would like it to be translated too??

19 March 2009 19:45

lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
Yeah, maybe...
Wrongly submitted requests....