Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-German - Ã§ok saol cnm..geÃ§ olsun gÃ¼Ã§ olmasÄ±n..resimleri...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

German

Title	Ã§ok saol cnm..geÃ§ olsun gÃ¼Ã§ olmasÄ±n..resimleri...
Text Submitted by sbn07	Source language: Turkish Ã§ok saol cnm..geÃ§ olsun gÃ¼Ã§ olmasÄ±n..resimleri beÄŸenmene Ã§ok sevindim..yorumun iÃ§in de Ã§ok teÅŸekkÃ¼rler

Title	Vielen Dank
Translation German Translated by kirmizi_damla	Target language: German Vielen Dank meine Seele Lieber spÃ¤t als nie... Ich freue mich sehr, dass dir die Bilder gefallen. Danke auch fÃ¼r deinen Kommentar.

Validated by italo07 - 19 July 2009 20:36

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		19 May 2009 16:28
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	meine Bilder ....> die Bilder
		1 June 2009 09:06
	vetati จำนวนข้อความ: 40	Es wird nicht genau andegeben von wem die Bilder sind; daher meiner Meinung nach nicht "meine Bilder" sondern nur "die Bilder"